Neubau und Umbau einer zum Teil denkmalgeschützten Autofabrik im Hof eines innerstädtischen Blocks. In Arbeitsgemeinschaft mit Nebel Pössl Architekten, Köln, 2000-2002.

Wohn- und Bürogebäude Marsiliusstraße, Köln-Sülz

Neubau und Umbau einer zum Teil denkmalgeschützten Autofabrik im Hof eines innerstädtischen Blocks

In Zusammenarbeit mit
Nebel Pössl Architekten, Köln, 2000-2002
Fotos: H.G. Esch

Flächen
126 m² Wohnfläche
121 m² Bürofläche

Ausgangslage
Das Grundstück befindet sich im Blockinnenbereich eines durch Wohnen und Arbeit geprägten Stadtquartiers. Hier wurden in der 1. Kölner Automobilfabrik von 1896 bis ins Jahr 1926 Autos gebaut, dann bis 2001 Autos repariert. Ein alter Mauerrest mit den Zufahrtstoren steht unter Denkmalschutz.

Konzept
Das neue Gebäude entstand auf dem Grundriss und in den Umfassungsmauern einer der früheren Fabrikhallen. Zu der gesamten Anlage gehören weiterhin ein Büro- und Wohngebäude im erhaltenen Kontor der ehemaligen Fabrik und ein Gartenhof, der von den Mauern einer niedergetragenen dritten Halle umschlossen wird.
Zu der Mitgift der nach dem Abriss der alten Dachlandschaften erhaltenen Mauern und Mauerreste werden auf ein Plattenfundament neue Mauern dazu gebaut, - außen dicke Mauern mit tiefen großen und kleinen Öffnungen, innen schmale hohe Mauern mit Einschnitten und Innenfenstern.
Innenwände erhalten Fassaden mit profilierten Fenstern, die Außenwand bewegt sich und löst sich auf. Einzelne Räume werden zu Häusern, Gebäude und Hof zu einem Raum. Diese Zweideutigkeit ist der Gegenpol zur Stille, das Bewegte im Geschlossenen.
Alle Innenwände und Böden sind als schwere Wärmespeichermassen ausgebildet, die Wand zum Gartenhof als einschalige Dämmhülle. Der Niedrigenergiestandard wird weit überschritten, eine Lüftungsanlage minimiert die Wärmeverluste im Winter, die Warmwasserbereitung wird solar unterstützt., Dachregenwasser in einer Zisterne gesammelt und wiederverwendet.
Die Materialien sind einfach und traditionell: Eichenholz bei Böden, Treppe und Fensterflügeln, glatte Putze. Die schmalen schwarzen Aluminiumprofile der Verglasungen erinnern an die industrielle Vergangenheit des Ortes.

Wohn- und Bürogebäude Marsiliusstraße, Köln-Sülz Wohn- und Bürogebäude Marsiliusstraße, Köln-Sülz Wohn- und Bürogebäude Marsiliusstraße, Köln-Sülz